Le mystérieux « Seigneur de l’Univers » mentionné dans l’ancienne Palmyre vient d’être identifié

L’identité d’un dieu inconnu décrit dans des inscriptions de la ville antique de Palmyre, située dans l’actuelle Syrie, a longtemps déconcerté les scientifiques.

Mais aujourd’hui, une chercheuse déclare qu’elle a résolu l’affaire.

Palmyre a existé pendant des millénaires et la ville a prospéré il y a environ 2 000 ans en tant que centre de commerce qui reliait l’Empire romain aux routes commerciales d’Asie, comme la route de la soie.

La divinité anonyme est mentionnée dans de nombreuses inscriptions araméennes à Palmyre et est appelée “celui dont le nom est béni à jamais”, “seigneur de l’univers” et “miséricordieux”, selon Science in Poland, un site d’information géré par le gouvernement polonais et des journalistes indépendants. Nombre de ces inscriptions remontent à environ 2 000 ans.

Pour résoudre ce mystère, Aleksandra Kubiak-Schneider, chercheuse postdoctorale à l’université de Wrocław en Pologne, a comparé les inscriptions de Palmyre aux inscriptions trouvées dans toute la Mésopotamie et datant du premier millénaire avant Jésus-Christ. Elle a découvert que les dieux adorés en Mésopotamie étaient désignés par des noms similaires à ceux du dieu anonyme de Palmyre.

Par exemple, “Bel-Marduk” – le dieu suprême de Babylone – était également appelé “miséricordieux”. L’expression “seigneur du monde” – un titre similaire à “seigneur de l’univers” était parfois utilisée pour désigner Baalshamin, un dieu du ciel Kubiak-Schneider a déclaré à Science in Poland.

Mme Kubiak-Schneider a déclaré à Science in Poland que le “dieu” anonyme mentionné dans les inscriptions de Palmyre n’est pas un dieu unique, mais plutôt des divinités multiples comprenant Bel-Marduk et Baalshamin. Elle affirme également que les gens ne mentionnaient pas le nom des divinités en signe de respect.

En outre, lorsque les gens écrivaient des inscriptions invoquant une intervention divine, ils ne s’adressaient pas toujours à un dieu spécifique, mais plutôt à tout dieu susceptible d’écouter leurs prières.

“Il n’y avait pas un dieu anonyme, chaque dieu qui écoutait et montrait de la faveur aux demandes méritait une louange éternelle”, a déclaré Kubiak-Schneider.

Live Science a contacté des chercheurs non impliqués dans la recherche pour connaître leur point de vue. Les chercheurs qui ont répondu ont réagi avec prudence à la proposition.

Kubiak-Schneider “a présenté [une] hypothèse à la communauté scientifique qui en discutera et chaque chercheur décidera de l’accepter ou de la rejeter en présentant [ses] contre-arguments dans ce dernier cas”, a déclaré Leonardo Gregoratti, un chercheur qui a beaucoup étudié l’histoire et l’archéologie de Palmyre et de la région environnante, à Live Science dans un e-mail.

Un chercheur, qui a fait des commentaires à condition de ne pas être nommé, a convenu que la divinité sans nom fait probablement référence à plusieurs divinités, mais il était préoccupé par le fait que certains des textes babyloniens que Kubiak-Schneider a étudiés datent de plusieurs siècles avant les inscriptions de Palmyre.

Kubiak-Schneider n’a pas répondu aux demandes de commentaires au moment de la publication. Ses résultats ont été publiés récemment dans le livre électronique (traduit du français) “Dedications without theonym of Palmyra Blessed (be) his name for eternity(opens in new tab)” (Brill, 2021).

Lire aussi : Des archéologues découvrent un temple antique dans le sud-est de la Turquie

Source : Live Science – Traduit par Anguille sous roche