Tous les passagers inscrits sur le carnet de vol d’Epstein seront nommés, « semant la panique parmi les copains riches »
Exclusif : Le procureur général des îles Vierges américaines, où Epstein avait une maison, a exigé des registres pour ses quatre hélicoptères et trois avions, de 1998 à son suicide l’année dernière.
Les journaux de bord de tous les vols effectués par l’avion de Jeffrey Epstein depuis 21 ans ont été cités à comparaître, « provoquant la panique » chez ses riches et célèbres copains.
Le procureur général des îles Vierges américaines, où Epstein avait une maison, a exigé des registres pour ses quatre hélicoptères et trois avions, de 1998 à son suicide l’année dernière.
Denise George a intenté un procès à la succession d’Epstein, alléguant 22 chefs d’accusation, dont le viol aggravé, les abus et la négligence envers les enfants, le trafic d’êtres humains, le travail forcé et la prostitution.
En plus des listes de passagers, Mme George sollicite toute « plainte ou rapport de conduite potentiellement suspecte » et toute note personnelle des pilotes.
L’assignation à comparaître exige les noms et les coordonnées de toute personne ayant travaillé pour les pilotes ou ayant « interagi avec ou observé » Jeffrey Epstein ou tout passager associé à celui-ci.
Les journaux de bord en 2009 montrent que Naomi Campbell a volé sur le jet d’Epstein.
Le pilote David Rodgers a fourni des journaux de bord en 2009 montrant que le Prince Andrew, Bill Clinton, Kevin Spacey et Naomi Campbell étaient parmi ceux qui ont volé dans le jet « Lolita express » d’Epstein.
Il n’est pas suggéré qu’ils étaient conscients des méfaits d’Epstein.
Les avocats des victimes affirment que les registres de 2009 ne comprenaient pas les vols effectués par le pilote en chef Larry Visoski, qui a volé pour Epstein pendant plus de 25 ans.
Jeffrey Epstein et son ami proche Bill Clinton en des temps plus heureux. Le nom de Bill Clinton figurait également sur les registres révélés en 2009
Selon une source juridique : « Les documents qui ont été cités à comparaître feront ressembler ceux que Rodgers a fournis à une simple note. »
« La panique règne parmi de nombreuses personnes riches et célèbres. »
L’amie du prince Andrew, Ghislaine Maxwell, 58 ans, qui est en prison en attendant son procès pour des accusations de « grooming » et d’abus sexuels, a souvent piloté des hélicoptères jusqu’à l’île privée d’Epstein.
Lire aussi : Des photos montrent Ghislaine Maxwell avec le Français Jean-Luc Brunel sur l’île d’Epstein
Source : Mirror – Traduit par Anguille sous roche
