La déposition confidentielle de Ghislaine Maxwell est enfin rendue publique, révélant sa totale loyauté envers le pédophile Epstein
La déposition très attendue de Ghislaine Maxwell, la trafiquante de sexe accusée, a été rendue publique jeudi par un tribunal de New York.
Cependant, plutôt que de révéler une figure désespérée admettant ses crimes, l’enregistrement de la déposition a montré que Maxwell respectait strictement le code du silence – n’offrant que des dénégations et des évasions de son rôle dans la tempête de scandale entourant le pédophile en disgrâce.
Cette déposition fait partie de la douzaine de dossiers révélés dans le dossier vieux de quatre ans concernant l’accusatrice d’Epstein et ancienne « esclave sexuelle » Virginia Roberts Giuffre dans le cadre du procès civil contre Maxwell, désormais réglé en 2015.
Dans les documents non scellés, Maxwell, 58 ans, rejette systématiquement l’accusation selon laquelle elle aurait aidé Epstein à recruter, préparer et abuser sexuellement des dizaines d’adolescentes et de jeunes femmes.
Lorsqu’on lui a demandé plus de dix fois de suite si elle avait connaissance des abus commis par Epstein sur des mineurs, Maxwell n’a pas répondu.
Elle a également évité les détails et a cherché à minimiser et à prendre ses distances par rapport aux liens entre le financier disgracié et l’ancien président Bill Clinton, qui est connu pour avoir utilisé l’avion privé d’Epstein. Maxwell elle-même a rencontré Clinton pour un « dîner intime » en 2014, selon un rapport récent.
Maxwell a évité d’entrer dans les détails de la relation entre Epstein et Clinton, mais a catégoriquement nié sa présence lors d’une prétendue rencontre entre les deux hommes au domicile d’Epstein dans les îles Vierges.
« Encore une fois, Virginia ment totalement », a-t-elle déclaré. « Il s’agit d’un sujet de diffamation de Virginia et les mensonges qu’elle a dit et l’un des mensonges qu’elle a raconté était que le président Clinton était sur l’île où j’étais présente. C’est une pure invention et un mensonge à 1 000 %. »
« Vous avez volé dans des avions, les avions de Jeffrey Epstein avec le Président Clinton, est-ce exact ? » demanda l’avocat, ce à quoi Maxwell répondit vaguement, « J’ai volé, oui. »
« Serait-il juste de dire que le Président Clinton et Jeffrey sont amis ? » demanda l’avocat.
« Je ne pourrais pas le caractériser comme ça, non », a déclaré Maxwell.
« Il l’a juste autorisé à utiliser son avion ? » a poursuivi l’avocat.
« Je ne pouvais pas catégoriser la relation de Jeffrey », répondit Maxwell de façon évasive.
Lorsqu’on lui a demandé si elle avait aidé à présenter le prince Andrew de Grande-Bretagne à des partenaires sexuels qui étaient légalement mineurs, elle a nié l’accusation. Elle ne se souvenait pas non plus d’être sortie avec Andrew et Giuffre pour une nuit en boîte à Londres, a-t-elle affirmé.
L’avocate de Giuffre, Sigrid McCawley, a également interrogé Maxwell sur les allégations selon lesquelles Epstein aurait effectué des travaux financiers pour le gouvernement israélien ou pour des agences de renseignement telles que la CIA ou le FBI.
« Savez-vous si Jeffrey Epstein a eu des relations avec le gouvernement américain en travaillant pour la CIA ou le FBI de son vivant ? » a demandé McCawley.
« Je n’ai pas connaissance de cela », a répondu Maxwell.
« Savez-vous si Jeffrey Epstein a des amis qui sont à la CIA ou au FBI ? » a-t-il encore demandé.
« Je n’en ai aucune idée », a-t-elle répondu.
« Savez-vous que Jeffrey Epstein a dit aux gens qu’il travaillait pour le gouvernement pour récupérer des fonds volés ? » a demandé McCawley.
« Je ne me souviens pas de conversations à ce sujet », a répondu M. Maxwell.
« Jeffrey Epstein a-t-il une quelconque affiliation avec le gouvernement israélien ? » demanda McCawley, ce qui poussa Maxwell à répondre qu’elle n’en avait aucun souvenir.
À un autre moment, Maxwell – qui avait été accusée d’avoir bâillonné et violé une victime avec un jouet sexuel – a évité toute réponse directe au sujet d’un panier à linge rempli de jouets sexuels chez Epstein à Palm Beach, demandant à l’avocat qui l’interrogeait de « définir ce dont vous parlez ».
« Un jouet sexuel signifie un vibromasseur quelconque, parfois appelé godemiché, de cette nature, quelque chose comme ça ? » a demandé l’avocat.
« Je ne me souviens de rien qui serait formellement un gode, quoi que ce soit de ce genre », a-t-elle répondu.
Maxwell a déclaré qu’elle n’invitait pas les mineurs chez Epstein, à moins qu’ils ne soient les enfants d’amis dans un scénario social, mais qu’elle s’est trompée elle-même lorsqu’on lui a demandé si elle avait « amené » la jeune Giuffre de 17 ans chez lui.
« Virginia Roberts [nom de jeune fille de Giuffre] s’est présentée comme une masseuse et s’est invitée à venir faire un massage », a déclaré Maxwell. « Elle était masseuse et dans la forme et comme c’est mon travail, je devais avoir des gens qu’il voulait pour diverses choses, y compris des massages. Elle est venue en tant que masseuse. »
On a également demandé à Maxwell si elle était la petite amie d’Epstein à la suite de leurs premières rencontres en 1991, ce à quoi elle a répondu que c’était une « question délicate ».
« Il y a eu des moments où j’aurais aimé me considérer comme sa petite amie », a-t-elle vaguement répondu.
Maxwell a ensuite expliqué qu’Epstein profitait d’au moins un massage par jour, plusieurs masseuses étant souvent de garde pour les effectuer. Lorsqu’on lui a demandé si le mot « massage » était un mot de code signifiant sexe, elle a répondu qu’il s’agissait de « relations sexuelles privées entre adultes ».
Maxwell a nié avec colère avoir vu Epstein avoir des relations sexuelles avec quelqu’un et s’est indignée de la suggestion qu’elle ait eu des relations sexuelles à trois avec Epstein et Giuffre.
« C’est une menteuse absolue et vous savez tous qu’elle a menti sur plusieurs points et ce n’est qu’une autre chose dégoûtante qu’elle a ajoutée », a déclaré Maxwell à l’époque.
À un moment donné, Maxwell a explosé dans un « accès de colère » et a fait tomber le poste de travail de la sténographe judiciaire d’une table de salle de conférence. Elle s’est ensuite excusée et a expliqué que sa colère était due à sa frustration concernant la procédure.
Cependant, une image claire se dégage de la déposition de la façon dont Epstein a soutenu financièrement le style de vie opulent de Maxwell, en prêtant de l’argent à la mondaine et héritière britannique d’un empire médiatique pour acheter une maison en ville. Il a également acheté une voiture à Maxwell et a fait un don de 50 000 dollars à son organisation caritative de protection de l’océan, TerraMar, a-t-elle déclaré.
« Pourquoi avez-vous continué à garder contact avec Jeffrey Epstein après qu’il ait plaidé coupable ? » a demandé Mme McCawley à un moment donné, se référant à sa condamnation en 2008 par un tribunal de Floride pour avoir procuré un mineur à des fins de prostitution et pour avoir sollicité une prostituée.
« Je crois qu’il faut être un bon ami dans les moments difficiles », a répondu Maxwell, « et j’ai senti que c’était une chose très réfléchie et agréable à faire pour aider de façon très limitée ».
Suite à son arrestation le 2 juillet, la mondaine britannique de 58 ans s’est vu refuser la liberté sous caution et a été placée en prison avant son procès en 2021. Maxwell fait face à une série d’accusations liées au trafic sexuel d’enfants, à l’exploitation sexuelle de mineurs et au parjure.
Elle est accusée d’avoir amené plusieurs mineurs à se livrer à des actes sexuels avec Epstein en se liant d’amitié avec eux pour leur poser des questions sur leur vie et leur famille, tout en nouant des liens d’amitié avec les jeunes filles aux côtés d’Epstein en emmenant leurs victimes lors de sorties sociales ou de courses.
Epstein, 66 ans, a été retrouvé pendu dans une cellule individuelle de l’unité spéciale de logement (SHU) d’une prison fédérale de Manhattan, alors qu’il risquait une peine de prison pouvant aller jusqu’à 45 ans pour pédophilie et trafic sexuel. Un médecin légiste de la ville a conclu que la mort était un suicide.
Deposition by catherine_fenlon
Lire aussi : Des photos de Ghislaine Maxwell font surface où elle participe à un événement « anti-trafic sexuel »
