La plus ancienne Bible hébraïque pourrait être vendue aux enchères pour 50 millions de dollars


“Le codex a une présence et une gravité incomparables qui ne peuvent être portées que par plus de mille ans d’histoire.”

La version la plus ancienne et presque complète de la Bible hébraïque, le Codex Sassoon, sera vendue aux enchères dans les prochains jours, selon la société multinationale américaine Sotheby’s, fondée en Grande-Bretagne.

Comme le rapporte CNET, ce livre vieux de plus de mille ans devrait être vendu entre 30 et 50 millions de dollars le 16 mai.

“Le Codex Sassoon occupe depuis longtemps une place vénérée et légendaire dans le panthéon des documents historiques survivants et constitue indéniablement l’un des textes les plus importants et les plus singuliers de l’histoire de l’humanité”, a déclaré Richard Austin, responsable mondial des livres et manuscrits chez Sotheby’s.

“Avec une telle éminence, le codex a une présence et une gravité incomparables qui ne peuvent être portées que par plus de mille ans d’histoire.”

Le Pentateuque, Les Prophètes et Les Écrits sont les trois divisions des 24 livres de la Bible hébraïque trouvés dans le Codex Sassoon, qui comprend également des marques d’accentuation servant de notes de musique et des voyelles apparaissant sous forme de points sous les lettres hébraïques pour indiquer comment les mots doivent être prononcés et compris.

“Leur travail a permis la création d’un texte précis et faisant autorité de la Bible hébraïque, qui est encore utilisé aujourd’hui dans le monde entier”, a déclaré à CNET Sharon Liberman Mintz, spécialiste principale de la Judaïque au département des livres et manuscrits de Sotheby’s.

En savoir plus sur le “Codex Sassoon”

Le Codex Sassoon contient des annotations authentiques de la Masorah, des commentaires qui assurent une inscription et une récitation appropriées du texte biblique. L’une de ces notes mentionne “le grand maître, Aaron ben Moïse ben Asher” et son travail sur al-taj, l’honorifique traditionnel du Codex Aleppo, ce qui implique que le scribe massorète qui a copié la Massorah du Codex Sassoon a peut-être consulté le vénérable volume lorsqu’il se trouvait à Tibériade ou à Jérusalem au Xe ou XIe siècle.

Les voyages du livre et sa vente de Khalaf ben Abraham à Isaac ben Ezekiel al-Attar, qui en a finalement transféré la possession à ses deux fils, Ezekiel et Maimon, sont documentés dans les premières notes. Le codex a vraisemblablement rebondi pour la première fois au XIIIe siècle, lorsqu’il a été dédié à la synagogue de Makisin, dans l’actuelle Syrie.

Lire aussi : Les notes manuscrites d’Einstein sur la théorie de la relativité battent un record aux enchères

Source : Interesting Engineering – Traduit par Anguille sous roche


Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *