Les fédéraux lancent un exercice « d’incident radiologique majeur » à Austin
Des dizaines d’agences locales, étatiques et fédérales ont commencé à mener un “exercice d’incident radiologique majeur” à Austin, au Texas.
L’exercice Cobalt Magnet 22 est dirigé par l’administration nationale de la sécurité nucléaire du ministère américain de l’énergie, en partenariat avec le bureau de la sécurité intérieure et de la gestion des urgences d’Austin. Il rassemble 30 agences dans le cadre d’un exercice d’entraînement sur le terrain pour lutter contre les menaces d’attaques radiologiques
Reminder: This week, @NNSANews radiological incident response personnel, with Austin HSEM and other federal, state and local partners, will participate in Cobalt Magnet, a large consequence management field training exercise. (1/2) pic.twitter.com/P3BD8Ei1UN
— Austin Emergency Management (@AustinHSEM) May 16, 2022
Austin Emergency Management a tweeté que l’exercice se déroulera dans divers endroits de la zone métropolitaine cette semaine. “Il se peut que vous voyiez des personnes en tenue de protection utiliser des équipements et/ou des avions volant à basse altitude”, a indiqué l’agence locale, ajoutant : “Il s’agit simplement d’un exercice.”
Cobalt Magnet 22 will take place at various locations around Austin this week. You may see people in protective clothing using equipment and/or low-flying aircraft. Remember: It’s just an exercise! (2/2)
— Austin Emergency Management (@AustinHSEM) May 16, 2022
L’exercice est considéré comme un entraînement régulier et aidera les scientifiques et les experts techniques à assurer la surveillance et l’évaluation radiologiques. Il a débuté lundi et se poursuivra jusqu’à vendredi.
“La ville d’Austin est heureuse d’accueillir la NNSA et les nombreuses agences locales, étatiques et fédérales qui participent à Cobalt Magnet.
“L’objectif de cet exercice est de tester nos procédures et d’apporter des améliorations afin de garantir la protection de la communauté d’Austin/Travis County”, a déclaré à Austonia Juan Ortiz, directeur du bureau de la sécurité intérieure et de la gestion des urgences d’Austin.
La grande question est donc … POURQUOI le gouvernement se prépare-t-il maintenant à une attaque à la bombe sale ou à un dispositif de dispersion radiologique sur une ville ?
Source : Zero Hedge – Traduit par Anguille sous roche
