Des citoyens chinois battus par la police d’État après avoir pris d’assaut des banques au sujet d’avoirs gelés

La manifestation de dimanche est rapidement devenue violente, et de nombreuses personnes ont été battues par les forces de l’ordre en civil alors qu’elles exigeaient que les banques leur rendent leur argent.

Dimanche, des centaines de personnes se sont rassemblées devant les banques de la ville chinoise de Zhengzhou après avoir été incapables d’accéder à leurs fonds pendant des mois.

Les manifestants se sont heurtés à une violente résistance de la part des services de sécurité de l’État. Toutefois, les personnes qui, selon les autorités, sont à l’origine du gel soudain et inopiné des comptes bancaires ont été arrêtées.

Selon l’Australian Broadcasting Corporation, les habitants de la province de Hunan, dans le centre de la Chine, qui n’ont pas pu retirer de l’argent de leurs comptes depuis avril, n’ont reçu aucune explication.

La manifestation de dimanche est rapidement devenue violente, de nombreux manifestants ayant été battus par les forces de l’ordre alors qu’ils exigeaient que les banques leur rendent leur argent.

Selon le Washington Post, la majorité de ceux qui ont poussé, frappé et autrement agressé les manifestants ne portaient pas d’uniformes de police, mais étaient plutôt en civil, une tactique courante en Chine.

“Je n’ai jamais pensé que cela pouvait arriver que des fonctionnaires puissent utiliser ce genre de coups violents contre des gens ordinaires non armés et sans défense”, a déclaré un manifestant.

“Si je n’en avais pas fait l’expérience moi-même, je ne le croirais vraiment pas. Lorsque les médias étrangers ont rapporté des incidents similaires dans le passé, j’ai toujours pensé qu’il s’agissait de calomnies”, a-t-il ajouté.

Selon ABC, ceux qui ont tenté de faire connaître les manifestations dans la province du Hunan ont été confrontés à la censure. Un hashtag utilisé sur la plateforme de médias sociaux Weibo pour attirer l’attention sur les violences perpétrées par la police contre les manifestants a été désactivé, et d’autres communications ont été réglementées.

Dans un pays qui réprime la dissidence, les manifestations sont rares, mais depuis avril, les gens se sont rassemblés à de nombreuses reprises pour exprimer leur mécontentement, non seulement à l’égard des quatre grandes banques de la région, mais aussi des responsables gouvernementaux.

Comme le rapporte Al Jazeera, de nombreux manifestants ont affirmé que les autorités étaient “de connivence” avec les banques pour étouffer les réactions en tirant parti de la stricte politique chinoise de covid, qui interdit notamment les rassemblements dans les lieux publics.

Dimanche soir, la police de la ville voisine de Xuchang a annoncé qu’elle avait arrêté les membres d’un “gang criminel” présumé. Depuis 2011, le gang aurait transféré illégalement de l’argent via de faux prêts et aurait ensuite utilisé cet argent et la “manipulation de cadres” pour contrôler de nombreuses banques locales.

Selon Barron’s, un rapport de SionInsider a constaté que les événements survenus dans la province du Hunan ne sont que “la partie émergée de l’iceberg des risques systémiques et financiers graves que présentent les petites et moyennes banques en Chine”.

“D’autres banques de petite et moyenne taille pourraient bientôt se retrouver confrontées à des problèmes similaires”, poursuit le rapport, “en particulier si la contagion financière de la crise de la dette d’Evergrande se propage davantage et si l’économie chinoise se détériore de façon marquée.”

Evergrande, un promoteur immobilier chinois, s’est effondré en 2021, provoquant une onde de choc dans l’économie.

Lire aussi : La manifestation contre les banques chinoises stoppée par le passage au rouge des codes sanitaires

Source : The Post Millennial – Traduit par Anguille sous roche