D’étonnants trésors médiévaux découverts au Pays de Galles par des détecteurs de métaux


Huit trésors du Moyen Âge et de la fin du Moyen Âge ont été découverts au Pays de Galles, au Royaume-Uni, tous trouvés par des détecteurs de métaux.

Ces trésors offrent aux anthropologues un aperçu de la vie des membres aisés de la société galloise à l’époque médiévale. Les trésors médiévaux en or et en argent datent du 9e siècle au 17e siècle.

Ces remarquables trésors médiévaux comprennent une bague Memento Mori, une bague en or qui ressemble à la bague fictive du « Seigneur des anneaux ».

La découverte d’artefacts médiévaux aide les archéologues et les historiens à mieux comprendre ces cultures et leurs modes de vie. Les objets trouvés par les détecteurs de métaux amateurs sont les suivants :

-Un anneau de doigt en argent doré : Période médiévale tardive

-Monture de barre en argent : Période médiévale

-Anneau de posy en or : Période post-médiévale

-Bague de doigt en or : Période post-médiévale

-Broche annulaire en argent : Période médiévale

-Pièce de monnaie Tutor en argent : Période Tutor

-Fermeture à double crochet en argent : Période médiévale précoce

-Pièce de monnaie en or : Période médiévale

D’autres trésors médiévaux ont été découverts par des détecteurs de métaux dans tout le Pays de Galles et en Angleterre. En 2018, un anneau de l’âge du bronze a été trouvé par un chasseur de trésors amateur dans le Suffolk. En 2017, un médaillon en argent a été découvert à Brecon, au Pays de Galles. Ce médaillon présentait un profil de Charles Ier avec la devise de l’ordre de la Jarretière inscrite dessus : « Honi sort qui mal y pense », ce qui se traduit par « Honte à celui qui y pense mal ».

Pièces d’or du 17ème siècle trouvées par des détecteurs de métaux dans la communauté de Trefeglwys, Powys, Pays de Galles. (Musée national du Pays de Galles)

Les trésors médiévaux des détectoristes comprennent des pièces de monnaie rares

Chacun de ces trésors a été découvert dans les environs de Powys, au Pays de Galles, par des détecteurs de métaux. Le conservateur principal Nigel Blackamore a expliqué via Wales Online : « Très peu de pièces d’or ont été découvertes dans le sud de Powys, nous serions donc heureux de pouvoir les ajouter aux nouvelles expositions médiévales du musée. »

Trois des pièces d’or médiévales ont été découvertes en 2019. Les historiens ont déterminé que les pièces ont été créées autour du 14ème siècle. Les pièces étaient évaluées à 20 shillings et représentaient 50 jours de salaire pour un travailleur à cette époque. Il a été déterminé que les pièces ont probablement été enterrées pour les garder en sécurité et n’ont jamais été retrouvées.

Un certain nombre de pièces de monnaie du XVIIe siècle ont également été découvertes. Elles dataient des règnes du roi Jacques Ier et du roi Charles Ier, entre 1603 et 1649. Les chercheurs pensent à nouveau que ces pièces ont été enterrées pour être mises en sécurité. C’était pendant la guerre civile anglaise, rapporte le Country Times.

Quatre pièces d’argent datant du règne de la reine Elizabeth I ‘(1558-1603) ont été découvertes en 2017. Les quatre pièces ont été enterrées ensemble. Le conservateur principal de la numismatique a commenté la découverte des pièces dans Leader Live :

« Cela aurait pu représenter une somme assez importante pour le propriétaire des pièces. En termes de pouvoir d’achat à l’époque, un six pence aurait pu vous acheter trois miches de pain, ou environ quatre gallons de bière. »

Bague post-médiévale en or incrustée d’émail blanc, trouvée dans la communauté de Carreghofa, Powys, Pays de Galles. (Musée national du Pays de Galles)

L’anneau Memento Mori et d’autres anneaux Posy

Parmi les pièces les plus intéressantes trouvées à Powys figure une bague Memento Mori en or datée entre 1550 et 1650 après J.-C.. L’anneau en or est gravé d’un crâne et incrusté d’émail blanc. Les bagues Memento Mori étaient populaires à cette époque. L’inscription sur ces bagues, traduite du latin original, se lit comme suit : « Souviens-toi que tu dois mourir », un rappel clair que la vie est courte.

Mark Redknap, directeur adjoint des collections et de la recherche au Musée national du Pays de Galles, a fait l’éloge de la bague trouvée à Carreghofa, selon le Powys Country Times, en déclarant : « Il s’agit d’un exemple rare de bague memento mori des Tudor ou du début des Stuart, dont la provenance galloise est évidente. »

Le Dr Redknap et son équipe ont été ravis lorsqu’ils ont vu l’anneau. De tels trésors médiévaux aident les scientifiques à comprendre comment les gens du début du Pays de Galles moderne voyaient la mort. Cette bague a été créée pour honorer le décès d’un être cher.

Une autre bague de posy découverte au Pays de Galles est une bague de posy en or post-médiévale créée à la fin du 17e ou au début du 18e siècle. Les posy rings étaient populaires à cette époque.

La gravure trouvée dans l’anneau dit : « Soyez constant jusqu’à la fin. » De nombreuses bagues de posy étaient offertes en cadeau à des couples pour honorer et se souvenir d’un être cher. De nombreuses personnes qui ont vu cette bague ont fait le lien entre cette bague et la bague fictive de la série de livres Le Seigneur des anneaux.

Bague de doigt en argent doré du Moyen Âge tardif trouvée dans la région de Tregynon, Powys, Pays de Galles. (Musée national du Pays de Galles)

Le Y Gaer Museum et le National Museum Wales ont bon espoir d’acquérir la totalité de la collection de trésors médiévaux trouvés par des détecteurs de métaux dans la région. La directrice du centre, Saffron Price, a commenté la découverte via Wales Online :

« Ce serait merveilleux d’avoir ces pièces au sein de la collection du musée et de les exposer pour que le public puisse en profiter. »

Lire aussi : Des trésors antiques découverts dans le naufrage d’un navire romain à Kasos

Source : Ancient Origins – Traduit par Anguille sous roche


Vous aimerez aussi...

1 réponse

  1. Maestroe dit :

    Encore une fois…. la moindre découverte de cette acabit en France vous expose souvent a des sanctions juridiques et financières…
    On aura beau dire ce que l’on veut… avec ou sans autorisation de prospection…. découvertes fortuites ou non…. les prospecteurs sont considérer comme des pilleurs, des saccageurs, des destructeurs d’histoire !
    Alors que la plupart des trouvailles sont sauvés d’une destruction certaine par les ravages du temps….de l’oublie….de l’urbanisation et autres labours….
    Bravo aux Anglais et aux Gallois pour leur politique de “partenariat” avec les prospecteurs amateurs de loisirs !
    Combien de ces trésors en France dorment dans des tiroirs ?

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *