Un homme du Connecticut arrêté pour avoir creusé le jardin de ses voisins parce qu’il les prenait pour des pirates
Une famille du Connecticut a récemment eu la surprise de voir son voisin bêcher son jardin un samedi matin. Lorsqu’ils ont confronté le voisin, l’homme a commencé à les menacer avec le râteau à pierres qu’il tenait à la main.
Lorsque la police s’est présentée, Mark Uterstaedt, 62 ans, leur a dit que le quartier lui appartenait et qu’il pensait que les voisins dont il creusait le jardin étaient des pirates.
Et nous savons tous pourquoi vous déterreriez des choses que les pirates ont enterrées dans leur jardin. Honnêtement, je n’ai pas trouvé de meilleure excuse pour déterrer le jardin de votre voisin.
La police a rapporté que,
Le mari de l’appelante a reproché à Uterstaedt de se trouver sur sa propriété et de creuser son jardin. Uterstaedt s’est mis à hurler et à proférer des obscénités à l’encontre du mari et des jeunes enfants de l’appelante. Uterstaedt a ensuite brandi son râteau à pierres en direction du mari de l’appelante de manière menaçante.
Plus tard, Uterstaedt a déclaré à la police qu’il creusait en fait le jardin parce qu’il pensait qu’on essayait d’y installer une conduite d’eau, ce qui semble beaucoup plus raisonnable, mais sans doute toujours illégal.
Uterstaedt est maintenant accusé de risque de blessure, de menace au deuxième degré, de méfait criminel au quatrième degré, d’atteinte à la paix et d’intrusion simple à la suite de son étrange accès de colère.
Pour autant que je sache, les voisins n’ont ni confirmé ni infirmé leur identité de pirates.
Lire aussi : Filmée aux toilettes par son aspirateur, les images finissent sur Facebook
Source : Not The Bee – Traduit par Anguille sous roche
