Comment une femme et une bêche ont coupé Internet à tout un pays


Une femme géorgienne de 75 ans a coupé Internet dans un pays tout entier pendant plus de 12 heures seulement avec sa bêche.

Hayastan Shakarian a tranché un câble souterrain lorsqu’elle était en train de creuser pour rechercher du cuivre.

En tranchant le câble de fibre optique, la femme âgée a provoqué à elle seule une panne Internet pour des millions de gens.

“Je ne sais pas ce qu’est Internet”, a-t-elle déclaré plus tard.

Mme Shakarian creusait dans le village de Ksani – à quelques 60 kilomètres à l’extérieur de la capitale de Tbilissi – quand elle a laissé l’Arménie voisine sans accès à Internet pendant douze heures.

Le retraité a également causé des pannes Internet majeures à travers la Géorgie et l’Azerbaïdjan.

Au total, plus de trois millions et demi de personnes ont été laissés devant des écrans vides et des codes d’erreur après que la dame de 75 ans a enfoncé sa bêche dans un câble primordial d’Internet.

Des reportages télévisés ont montré des images de journalistes travaillant pour une agence de presse dans la capitale Erevan affalés devant des écrans vides.

bêche

La femme âgée géorgienne a affirmé qu’elle n’avait “aucune idée de ce qu’est Internet”

bêche

Sur le site où Hayastan Shakarian a rompu la connexion Internet en Arménie

Hayastan Shakarian a rapidement été surnommé “Hacker Spade” (la hackeuse à la bêche) pour le préjudice dévastateur qu’elle a causé.

“La femme était à la recherche de certaines lignes de cuivre qu’elle espérait pouvoir vendre, a dit un porte-parole de la police.

Le câble endommagé par la vieille dame traverse une série de pays d’Europe orientale – la connexion de ces pays vers l’Europe occidentale.

Le câble de fibre optique est souterrain, principalement le long des mêmes routes que les voies ferrées.

La ligne relie la Géorgie et la Bulgarie, avant de traverser la mer Noire dans le port géorgien de Poti, où elle fourche plus tard dans l’Azerbaïdjan et l’Arménie.

L’entreprise qui possède le câble, Georgian Railway Telecom, a déclaré que les dommages causés par la pensionnée en 2011 ont affecté 90% des utilisateurs privés et des entreprises Internet en Arménie.

Bien que la société a insisté sur le fait que le câble de fibre optique possède une protection robuste, il a été déjà été endommagé par un autre chercheur de ferraille en 2009.

Lire aussi : Internet repose sur de grands câbles sous-marins – et ils sont vulnérables

Source : Daily Express par Aaron Brown – Traduit par Anguille sous roche


Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *