Une mystérieuse chapelle découverte à Istanbul Bagcılar

Alors qu’Istanbul continue de surprendre par la richesse de son patrimoine historique, c’est cette fois une chapelle qui a été découverte à Bağcılar.

Photo : Sinan KUNTER

Alors que le bâtiment historique, dont on ne sait pas exactement quand et par qui il a été construit, attire l’attention sur son état de non-protection et d’abandon, les archéologues suggèrent des fouilles dans la région.

Située dans le quartier de Bağcılar à Istanbul, cette structure, qui ressemble à un passage lorsqu’on la regarde de loin, attire l’attention comme l’un des lieux historiques oubliés d’Istanbul.

Bien que le bâtiment soit considéré comme une chapelle, il y a des lieux de travail autour de lui et une école au sommet.

Répondant aux questions du journaliste de NTV Sinan Kunter, l’archéologue Ömer Faruk Yavaşçay a déclaré qu’il avait remarqué la structure historique en faisant des recherches sur les plans de la ville.

L’archéologue Yavaşcay affirme que sur certaines cartes anciennes, la structure est indiquée comme « Ayazma », ce qui signifie eau bénite pour les orthodoxes.

Photo : Sinan KUNTER

Notant qu’il y avait un village grec dans la région pendant la période ottomane, Yavaşçay dit que la structure a probablement été construite par les habitants du village grec à la fin des années 1800.

Yavaşçay, qui a également parlé de la structure aux habitants de la région, a appris que cet endroit servait de fontaine il y a 25-30 ans.

Indiquant que des fouilles détaillées devraient être menées dans la région afin d’obtenir davantage d’informations, Yavaşçay souligne que la chapelle devrait être entretenue et protégée.

Le district de Bağcılar est le quatrième plus peuplé de la municipalité d’Istanbul. Son nom a été donné en raison de l’abondance des vignobles. Le nom bağcılar signifie « cultivateurs de vignes » en turc. Le quartier était autrefois connu sous le nom de Yeşilbağ, qui se traduit par « vignoble vert ».

Photo : Sinan KUNTER

Le nom a été changé en Yeşilbağ lorsque Bağcılar est devenu une ville et le nom Bağcılar a été donné à nouveau lorsque Bağcılar est devenu un district. L’ancien nom de Bagcilar, qui était largement peuplé de non-musulmans à l’époque ottomane, était Çıfıtburgaz (Yahudburgaz).

Lire aussi : Une statue du dieu grec Pan, vieille de 1 700 ans, mise au jour à Istanbul

Source : Arkeonews – Traduit par Anguille sous roche