Taïwan : Des gens changent leur nom en « saumon » pour obtenir des sushis gratuits, mais ils ne peuvent plus le changer à nouveau

Un certain nombre d’amateurs de sushis taïwanais qui ont légalement changé leur nom pour y inclure les caractères du mot “saumon”, dans le cadre d’une opération promotionnelle d’un restaurant, sont maintenant coincés avec ce nom.

Photo : Luigi Pozzoli/Unsplash

Les législateurs taïwanais débattent actuellement de la possibilité de modifier une loi qui ne permet aux citoyens de changer légalement leur nom que trois fois au maximum, afin d’atténuer les conséquences d’un événement connu sous le nom de “chaos du saumon”.

En mars 2021, les médias internationaux ont couvert l’étrange promotion de la chaîne de restaurants taïwanaise Sushiro, qui proposait des sushis à prix réduit ou totalement gratuits aux personnes ayant légalement changé leur nom pour y inclure les caractères du “saumon”. Plus de 300 personnes auraient accepté l’offre de Sushiro, et si la plupart ont réussi à reprendre leur ancien nom quelques jours après avoir profité de la promotion, certains se sont retrouvés avec des noms hilarants comme “Handsom Salmon”, “Dancing Salmon” ou “Salmon Dream”.

Le chaos du saumon a frappé Taïwan en mars 2021, lorsque la chaîne de restaurants de sushis à tapis roulant Sushiro a annoncé que les personnes dont le nom était un homophone du mot “saumon” (guiyu) pouvaient dîner à prix réduit, tandis que celles dont le nom comprenait les caractères exacts du saumon pouvaient manger gratuitement avec un maximum de cinq autres personnes.

Cette offre a suscité une véritable frénésie chez des centaines de personnes, dont plus de 330 ont effectivement procédé au changement de nom légal, malgré les efforts des employés des bureaux d’enregistrement des ménages pour les en dissuader. La promotion a été largement couverte par les médias et a même été décrite comme un embarras national par les politiciens taïwanais.

La plupart des centaines de “Salmoners” se sont offerts, à eux et à leurs amis, un repas de sushis gratuit ou ont fait payer les autres pour s’asseoir à la table, après quoi ils ont repris leur nom d’origine sans grande cérémonie. Cela a peut-être été un gaspillage de ressources et de temps pour les fonctionnaires, mais tout cela a fini par être oublié. Mais tous les Salmoner n’ont pas eu la vie aussi facile.

Plus d’un an après le chaos des saumons, certains de ceux qui ont légalement changé leur nom pour y inclure les caractères du mot “saumon” ne l’ont toujours pas modifié, et ce à cause de la loi taïwanaise qui n’autorise que trois changements de nom.

“Après l’incident du chaos du saumon, certaines personnes avaient déjà changé leur nom trois fois et n’ont maintenant aucun moyen de le changer à nouveau”, a déclaré Chiu Hsien-chih, législateur du Parti du nouveau pouvoir.

Par exemple, un étudiant qui a changé son nom en “Truong’s Salmon Dream” a découvert que ses parents avaient déjà changé son nom deux fois lorsqu’il était bébé, et qu’il avait épuisé sa troisième tentative. À moins que la législation ne change, il est coincé avec “Salmon Dream” pour le reste de sa vie.

Mais alors que certains ont suggéré de modifier la loi pour qu’elle soit plus indulgente, et de rendre plus difficile et plus coûteux le changement de nom – en augmentant les frais et les temps d’attente – plutôt que de limiter le nombre de changements possibles, d’autres disent que cela ne devrait pas être fait pour aider des adultes qui ont juste pris des décisions stupides.

“Comment pouvons-nous modifier la loi pour ceux qui vendent leur personnalité au nom des avantages ?”, a écrit une personne sur les médias sociaux.

“Sois responsable de ta propre vie, Salmons !” a commenté une autre personne.

Lire aussi : Se faire tatouer un hamburger pour avoir des hamburgers gratuits à vie

Source : Oddity Central – Traduit par Anguille sous roche